Advice on hardware issue with Gunfighter MkII Rev.B

[Picchio]

I guess asking here won't hurt: I've got a bit of an issue with my Gunfighter base, bought in January 2018.

Always used normally, no accidents whatsoever but last week, all of a sudden, the device stopped working.

I opened it up for a few checks and I found a severed wire from one of the 4-pin connectors. The pin itself had remained inside the connector, and the wire was "cut" just before the pin, seemingly by itself. The same issue had been reported by other users on VKB forums and I expect to be provided with a replacement cable, but in the meantime (haven't received any reply so far neither from the official AliExpress VKB Store from where I bought it, nor from VKB Support) I'd like to ask if there's anywhere online I could find the cable and order it by myself. I cannot fix it because I have no tools whatsoever (I imagine I'd at least have to open/clear the pin, peel the wire and crimp it). Thanks in advance for any assistance!