Can you explain the steam account link please

[soupdragon]

I have linked my 1c account with my steam account which only had BOS installed on it. but I am running into a bit of an issue.  I have bought 2 collectors aircraft (ju52 and mc202)  with a steam gift card but when I run my steam account everything from my 1c account appears and I can fly all planes in all theatres. But if I run my 1c install the 2 steam bought aircraft do not  show up so I can't fly them.

so can you explain why please.

 

SD

[soupdragon]

So does this only work one way?

The stuff I buy in store here is playable on the steam version,  but anything bought on steam is unplayable on the version I bought from here? is that right?

 

SD