Jump to content
Renius

Spanish Forum- Foro en Español.

Recommended Posts

Hi Zack:

 

Twice, I´ve sent you and BlackSix an e-mail asking for the possibility of having in this web a forum in Spanish.

 

As you don´t have answer me, would you be so kind to tell me what´s necessary to add a forum in Spanish?

 

Thanks so much, I´m looking forward to reply me !!

 

15. Span /(JG51)_Renius.

  • Upvote 3

Share this post


Link to post
Share on other sites

That would be great, and i'm aplying for moderator, there's so many native spanish speaking members that use google translate 

missing and confusing them, so a bounch of us could translate important info for them.

Edited by GOAPotenz

Share this post


Link to post
Share on other sites

I like the idea of spanish forum. My english is ... decent but i'm an spanish native speaker :)

 

Cheers

Rulo

Share this post


Link to post
Share on other sites

It's a bit strange that there is Italian forum but not Spanish forum, considering that Spanish speaking population is far greater than Italian is/will ever be and we have quite a bit Spanish speaking members in the community.

 

I'm not fan of language forums because they often separate forum posts of devs between places (see Russian forums....), but can totally understand that some people would want to discuss certain matters more deeply and language barrier doesn't allow to do so in English.

Share this post


Link to post
Share on other sites

I would kinda prefer getting rid of Italian, German, French and Polish forums... ;) But seriously, there are two sides in this, while making it possible for those who doesn't speak English so well to discuss things in deeper level, creating forums for all the different languages can also lead to balkanization of community and reduce the understanding between different language groups.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hola, amigos!

 

I think it's time I install myself Spanish keyboard. Yes, we'll have forum espanol here in a few days/weeks.

Renius, sorry for delay with the PM, let's consider this post as a reply :)

  • Upvote 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Thanks all of you, I´m really thankful!

 

From the deepest of our Scuadrón 15.Span/JG51., we want to appreciate to all adm. of this web, and particular Zak, the possibility of being a part in uor IL2-BOS web and able to share with all
the spanish native speakers who want to add their knoweledge and experience in our language, and for ignorance of Shakespeare´s language they can´t do.

 

Awesome is this simulator, awesome are the developers and more awesome are who share this hobby !!

 

Thanks again dudes!!

15.Span/JG51_Renius.2z4gw0k.gif

 

 

 

 Muchas gracias a todos por vuestras consideraciones.

 

 Desde la humildad de nuestro escuadrón 15.Span/JG51 queremos agradecer a los administradores de la web y en particular a ZaK la posibilidad de poder contar con este apartado en nuestra IL2-BOS web y poder compartir con todos aquellos hispanoparlantes que quieran aportar sus conocimientos y sus experiencias en dicha lengua, y que por desconocimiento de la lengua Shakesperiana no lo puedan hacer.

 

Grande es este simulador, grande sus desarrolladores y grandes los que compartimos esta afición.

 

 Gracias de nuevo a todos.

 

 

15.Span_Renius. 2lwajqv.gif

Share this post


Link to post
Share on other sites

Excellent news. Please accept Raaaid as a house warming gift.

Please ensure your gift is isolated from all Internet connected devices.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Good news for our Spanish language natives!

 

keep-calm-and-viva-espa%C3%B1a-30.png

  • Upvote 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hay una gran comunidad de aficionados de simuladores de vuelo españoles y castellanohablantes. Merecen un foro!

  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Any of you around Argentina?

 

Cheers

Rulo

Yup Quilmes Buenos aires

Share this post


Link to post
Share on other sites

Great news! seen you there then!

 

Yo también estaba esperando que creasen el foro en español, ¡habrá que aprovecharlo compañeros!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Good news. Thanks a lot from Cervante's language speakers. :)

Edited by gRiJ_Blade

Share this post


Link to post
Share on other sites

ive been thinking about it and what unite us all latin speakers for not all spanish speakers are from spain?

 

we take life with no hurry :)

 

beneficios-de-la-siesta.jpg

  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Is the spanish forum finally comming out?  two more weeks away, maybe? we all understand that this is something secondary, no rush, but we miss it.

Share this post


Link to post
Share on other sites

We need a moderator, amigos..

 

Zak, have you found a moderator yet? it seems there are two candidates in this thread but if you need more a can help too.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Zak, please, spanish fórum.  ¡¡¡ Pingu and Haashashin for moderators!!!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Any of you around Argentina?

 

Cheers

Rulo

 

Che boludo! Yo estuve un año en Rosario 1995-96, pero soy danés, o "dinamarqueño", como un ladrón me llamó en BAires una vez...  :-D      - Vos, de donde sos?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×
×
  • Create New...