希望能建立中文论坛，中国飞友不少 (Hope to have the Chinese section, a lot of Chinese friends flying)

[=CHN=AT6 14]

大家好，我来自中国，与你们一样是飞行和空战迷。

Hello, everyone, I am from China, and you are flying and air combat fans.

 

现在论坛对中文的支持已经非常好，所以我希望BOS论坛能有中文版块，方便全球使用中文的飞友交流，懂中文的来顶。

Now the support of the Chinese language has been very good, so I hope BOS forum can have the Chinese section, to facilitate the global use of Chinese friends to communicate.

Edited September 1, 2016 by =CHN=AT6

[NeedCover 1]

是啊我甚至连24个英文字母都认不全，英文论坛完全没法逛

Edited September 1, 2016 by NeedCover

[molin 2]

我也希望如此。

[hahahadddd 0]

中文论坛啊 ....

[Dpdpp28 0]

我希望IL-2有中文版本。谢谢！

[DarkSnake 0]

hope too~

需要中文板块~中国玩家也挺多的

Edited September 1, 2016 by DarkSnake

[wcsqb2016 0]

玩家真的不少 期望出个汉化  of 花开

[=CHN=AT6 14]

如果没人理睬我们我们就一直在这说啊说啊说啊...

我希望IL-2有中文版本。谢谢！

 

是的，这是目标！

[=CHN=Hansen 1]

坚决要求出中文版！

[=CHN=Crash 11]

支持

[8./JG5_xshinel 72]

中文中文中文中文

其实我英语也不好，一直都是谷歌翻译

Actually my English is not good, always by using google translate. 

是啊我甚至连24个英文字母都认不全，英文论坛完全没法逛

其实这个人连数字也认不全，好可怜

[=CHN=90125 0]

支持！

[sonyjvc 0]

必须顶呀。中国现在玩这游戏的人越来越多，

 

也希望IL2的开发组能重视起来，出中补丁包。

 

 

[821317392 0]

每天晚上混迹狗斗服的中国老司机，路过

[forever 0]

支持出中文版。

[LukeFF 4390]

English, please. 

[=noob=yuhaozhe 0]

来自社会主义的顶顶

[=CHN=AT6 14]

English, please. 

 

你可以google自动翻译呀，之前我们许多人看英文网站也只能通过google

You can automatically translate Google ah, many people before we can see English website only through Google

 

We're saying we need a Chinese forum here，like

Deutsches Forum

Forum Français

Forum Italiano

Foro español

Polskie Forum

 

Hope you can support us. May the Force be with you!

[RickWong 0]

支持~

[kibe27 0]

是啊是啊非常支持！

[7./JG5_11_ 0]

请尽快设置中文板块，我们需要与世界同步

[wcsqb2016 0]

作为一个中国玩家

我购买了一个豪华版

我觉得我们的消费应该得到应有的尊重

请制作组看到 中国玩家的心声~

尽可能的方便中国用户 支持中文

[Monostripezebra 1123]

Good to see another language comunity, happy flying!

[=CHN=AT6 14]

Good to see another language comunity, happy flying!

Thank you！

[Dutch2 162]

Welcome guys, see lot of you are first posters. For those who do like combat flysim check also another product from 1c, that is Rise of Flight. This WW1 combat fly sim can be downloaded for a free try.

[Goblin 120]

Welcome, of course we should have a Chinese sub-forum

[=362nd_FS=Hiromachi 1147]

Yes, the problem is finding a reasonable guy to moderate it since otherwise we have no means of finding out whats being written there or solving any loud arguments. 

[Uufflakke 1053]

Yes, the problem is finding a reasonable guy to moderate it since otherwise we have no means of finding out whats being written there or solving any loud arguments. 

 

Google Translate helps a bit to understand what has been written down

https://translate.google.nl/translate?hl=nl&sl=zh-CN&tl=en&u=http%3A%2F%2Fforum.il2sturmovik.com%2Ftopic%2F24870-hope-have-chinese-section-lot-chinese-friends-flying%2F

 

But indeed, finding a reasonable guy for moderating is a problem.

 

In case the Chinese community is expanding considerably and when they participate in polls like 'which theater will be next?' it will be CBI as most popular.

There is already the I-16 and the P-40 so it will be Flying Tigers all over the place.

[Holtzauge 678]

Welcome, of course we should have a Chinese sub-forum

 

+1 and welcome!

[=362nd_FS=Hiromachi 1147]

 

 

Google Translate helps a bit to understand what has been written down

I use it on daily basis for Japanese when I need something translated fast without using any paper dictionaries. It can twist the meaning so much that often its not worth it unfortunately. And thats Japanese, Chinese is even more sophisticated and has so many dialects.   

 

So we need a gentleman to step in. 

[SYN_Skydance 38]

We'll need Dr. Who then, with so many dialects !!

 

Or is that daleks ??

[FranzWolfert 1]

I think our 'Boss 6' (AT6)is quite a reasonable candidate for future Chinese sub forum. He is our 'Fat Hermann'

[Kaxii 4]

Ahh wish I could help!

While I'm fluent in listening and can do a fair bit of speaking in Mandarin, my reading and writing are quite basic, so hopefully someone fully fluent will come along and help!

[Goblin 120]

Wee need this :D

 

https://www.youtube.com/watch?v=HFXPuk1Fjy0

[I./ZG1_Panzerbar 1069]

I lived in Blagovescshensk (on the Amur river, Russian/Chineese border) for 14 years. And Now, I can remember only Nin'-Jao

 

Nice to see You guys here, hope more pilots from China will join community! Yes, we need Chineese subforum, and we need to find a Moderator for it

Edited September 4, 2016 by I./ZG1_Panzerbar

[=CHN=AT6 14]

Welcome guys, see lot of you are first posters. For those who do like combat flysim check also another product from 1c, that is Rise of Flight. This WW1 combat fly sim can be downloaded for a free try.

 

Thank you, I like ROF too, I have many ROF plane

I lived in Blagovescshensk (on the Amur river, Russian/Chineese border) for 14 years. And Now, I can remember only Nin'-Jao

 

Nice to see You guys here, hope more pilots from China will join community! Yes, we need Chineese subforum, and we need to find a Moderator for it

 

Hello = 你好 = Ni Hao

 

thank you for your reply!

[I./ZG1_Panzerbar 1069]

 

 

[Heliopause 163]

[8./JG5_xshinel 72]

“顶好” loool

 

 

long live the friendship! hahaha

[Bearcat 1597]

大家好，我来自中国，与你们一样是飞行和空战迷。

Hello, everyone, I am from China, and you are flying and air combat fans.

 

现在论坛对中文的支持已经非常好，所以我希望BOS论坛能有中文版块，方便全球使用中文的飞友交流，懂中文的来顶。

Now the support of the Chinese language has been very good, so I hope BOS forum can have the Chinese section, to facilitate the global use of Chinese friends to communicate.

 

 

Welcome aboard guys! Are you the same =CHN= squad from the original IL2?